为了让大家能更清楚的了解Sabian“1/100”“土化”镲片特别项目的详情，我们特意将Sabian的销售副总裁Peter Stairs致全世界Sabian用户的一封信附上，详情如下：

亲爱的Sabian用户：

    我想花几分钟的时间来确保每个人都了解我们的1/100特别项目和它的运作方式。

    附上的新闻稿和pdf手册中已经做了解释。我想确保的是，理解消费者是如何订购一个这种镲片的，还有代理商和经销商如何参与。

        1/100镲片只通过我们的网站面向消费者。3月5日，订购窗口将会打开。消费者可以通过填写和提交订购申请表格来表明他们购买这些镲片之一的愿望。信息包括消费者的联系信息、他们希望订购的经销商的名称。一旦收到表格，我们会联系合适的代理商以确保经销商遵守规定并符合订购Sabian的要求。然后我们会请代理商联系经销商，来决定消费者是否可能从指定的经销商处订购。一旦我们收到来自代理商确认一切OK的回复，我们将联系消费者，让他们知道他们的订购申请被接受了。这些镲片将从1至100编号，并授予我们收到的申请中前100个符合要求的购买者。

    关于价格，给客户的净价需要是800美金加上相应的税金。Sabian会将帐单开给经销商，由经销商再给消费者。价格包括了运输但没有任何营业税。如有询问，我很乐意进一步说明价格结构的细节。

    镲片将在09年6月1日出土。很显然，我们需要一些时间来将他们运回工厂，准备发货。我估计给代理商的时间将到六月底。

    根据我们在此事上收到的所有回复，我很期待从全球收到申请。

地址：SABIAN Limited 219 Main Street, Meductic, NB E6H 2L5

电话：(506) 272-2019 传真： (506) 272-2040 市场部传真： (506) 272-1265

网址：www.sabian.com sabian@sabian.com

    目前，我们只是完成了网站上这个产品部分的“软件”发行。 www.sabian.com/EN/products/1of100_index.cfm  2月1日，这个工程将已到我们网站的主页作为主要活动。届时，我们也将宣布一个关于“这100个的拥有者”的激动人心的获益计划。

    对于埋镲片的影响的传说和好奇已经有60年之久了。没有哪家镲片公司曾经真正的将镲片埋到土里来寻求答案。Sabian对自己非常自豪，并且这是又一个很好的例子——我们坚持不懈的听取和实行来自鼓手的要求，不论要求是多么受限。

    非常感谢！如果有关于这个项目的任何问题或考虑，请尽管联系我。

        PETER STAIRS

        Sabian的销售副总裁

        以下是来自SABIAN官方网站的最新消息：

    我们将从我们所收到的符合条件的前100个提交订购计划的消费者，然后通知他们将成为这一1/100项目的入围者。请确保您提供的信息准确。

           一个符合条件的申请必须包含以下信息——因此请在您进入之前提前做好准备！

SABIAN经销商名称